Remove obsolete build_manpages target and markdown type
They're based on obsolete mkit.ini structure and is not used in any known
project. That said, at least build_manpages will be added in future,
most probably in form of plugin, once plugin structure is figured out.
(Stay tuned, but don't hold your breath!)
DESTDIR[1] can be now set to specify the root in situations such as when
building a package or installing to a chrooted environment.
If not specified by environment variable (eg. by make) or in mkit.ini,
the default value is governed by MKIT_DEFAULT_DESTDIR, which defaults to
"/".
[1]: https://www.gnu.org/prep/standards/html_node/DESTDIR.html