Make it more consistent with other similar functions. Note that one can always get the old behavior by setting $COERCE__REPCHAR to empty string.